Translation of "eave" into French

avant-toit, égout, corniche are the top translations of "eave" into French.

eave noun grammar

Eaves: the underside of a roof that extends beyond the external walls of a building [..]

+ Add

English-French dictionary

  • avant-toit

    noun masculine

    the underside of a roof that extends beyond the external walls of a building

    And the whisper of the summer breeze round her eaves.

    Et le murmure de la brise d'été près de ses avant-toits.

  • égout

    noun masculine

    the underside of a roof that extends beyond the external walls of a building

  • corniche

    noun feminine

    They are thus often the first food source mosquitos encounter as they emerge from the thatch or eaves of houses to feed in the evenings.

    Ce sont souvent les premières sources de nourriture que les moustiques rencontrent, le soir, lorsqu’ils sortent des toits de chaume ou des corniches des maisons.

  • Less frequent translations

    • forget
    • avancée de toiture
    • débord de toit
    • queue-de-vache
    • saillie de toit
    • surplomb du toit

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "eave" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

EAVE
+ Add

English-French dictionary

  • EAVE

  • Entrepreneurs de l'audiovisuel européen

Phrases similar to "eave" with translations into French

  • eaves flashing
    solin d'avant-toit · solin de débord de toit
  • eave projection
    avancée de toiture · avant-toit · corniche · débord de toit · forget · queue-de-vache · saillie de toit · surplomb du toit
  • eave purlin
    panne sablière · sablière
  • eaves plate
    sablière d'avant-toit · sablière de débord de toit
  • eaves gutter
    chéneau · dalle · gouttière
  • eaves-hook
    faucille pour débords de toit
  • Murray Eaves
    Murray Eaves
  • eaves fascia
    bandeau · bandeau d'avant-toit · bordure de toit · planche de bordure · planche de rive · rive de toit
Add

Translations of "eave" into French in sentences, translation memory