Translation of "endure" into French

endurer, durer, supporter are the top translations of "endure" into French.

endure verb grammar

(transitive) To tolerate or put up with something unpleasant. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • endurer

    verb

    to continue despite obstacles [..]

    He who fears new remedies must endure old woes.

    Celui qui craint les nouveaux remèdes doit endurer les vieux maux.

  • durer

    verb

    To endure, continue over time. [..]

    Friendships cannot endure if they are based on the sands of selfishness.

    L’amitié ne peut pas durer si elle est appuyée sur le sable de l’égoïsme.

  • supporter

    verb

    S'accomoder avec quelque chose ou quelqu'un de déplaisant. [..]

    I can't endure that noise a moment longer.

    Je ne peux pas supporter ce bruit un instant de plus.

  • Less frequent translations

    • souffrir
    • tolérer
    • continuer
    • subir
    • soutenir
    • perdurer
    • résister
    • persister
    • rester
    • tenir le coup
    • essuyer
    • passer
    • braver
    • vivre
    • survivre
    • demeurer
    • endurer avec patience
    • se cacher
    • se dissimuler
    • supporter calmement
    • traverser
    • faire
    • temps
    • conserver
    • garder
    • surpasser
    • aller
    • dépasser
    • éviter
    • s’obstiner
    • admettre
    • tenir
    • se préserver de
    • s’accomoder de
    • tenir bon
    • devenir
    • dominer
    • accommoder
    • hier
    • accomplir
    • dire
    • courageux
    • atteindre
    • résider
    • observer
    • porter
    • prêter
    • étendre
    • cohabiter
    • vaillant
    • respecter
    • partir
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "endure" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Endure
+ Add

English-French dictionary

  • Ténacité

    That is yet another indication of our nation’s enduring resilience.

    C’est là un signe supplémentaire de la résilience et de la ténacité de notre nation.

Phrases similar to "endure" with translations into French

Add

Translations of "endure" into French in sentences, translation memory