Translation of "engineering control" into French

engineering controls may replace personal protective equipment if they provide an equal or higher standard of protection.

les contrôles techniques peuvent remplacer l'équipement de protection individuelle s'ils fournissent un degré de protection égal ou supérieur.

The average household does not have in place the engineering controls necessary to react to the hazards posed by these products.

Les consommateurs ordinaires ne possèdent pas les installations techniques nécessaires pour réagir aux dangers présentés par ces produits.

• Use engineering controls and provide protective equipment designed to reduce worker dose as required.

• Utiliser des mesures d'ingénierie et fournir un équipement de protection conçu pour réduire, selon les besoins, la dose aux travailleurs.