Translation of "equally" into French
également, pareillement, comme are the top translations of "equally" into French.
(manner) In an equal manner in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; without difference; alike; evenly; justly; as, equally taxed, furnished, etc. [..]
-
également
adverbin an equal manner [..]
Illiteracy is not equally distributed by gender or region.
L'analphabétisme n'est pas également réparti entre les sexes ni entre les régions.
-
pareillement
adverbMy wife stood equally mistreated, by those that called themselves her masters.
Ma femme était pareillement maltraitée, par ceux qui se prétendaient ses maîtres.
-
comme
adverbAu même niveau ou degré.
Cash transfers, like social security and unemployment insurance, are highly equalizing.
Les transferts monétaires, comme la sécurité sociale et les allocations chômage, sont fortement égalisateurs.
-
Less frequent translations
- aussi
- indifféremment
- uni
- même
- autant
- équitablement
- que
- de pareillement
- en parts égales
- paritairement
- à parts égales
- uniformément
- tant
- puisque
- car
- lorsque
- de même
- quand
- égaliser
- en nombre égal
- en parties égales
- pendant que
- à nombre égal
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "equally" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "equally" with translations into French
-
en égal · sur un pied d'égalité · égal
-
Comité interinstitutions sur les femmes et l'égalité entre les sexes
-
droit à péréquation
-
versement régularisateur