Translation of "escape clause" into French
clause échappatoire, clause de sauvegarde, clause d'exemption are the top translations of "escape clause" into French.
(figuratively) Any clause, term or condition in a contract that allows a party to that contract to avoid having to perform the contract or cancel it. [..]
-
clause échappatoire
feminineA provision in a contract that enables a party to terminate contractual obligations in specified circumstances.
We can do without all kinds of escape clauses to get out from underneath.
Nous n'avons pas besoin de diverses clauses échappatoires pour descendre sous ce plafond.
-
clause de sauvegarde
They included restrictive clauses limiting the obligations imposed by a treaty, derogations or escape clauses, and opting-out clauses.
Elles comprennent les clauses restrictives limitant les obligations imposées par un traité, les dérogations ou clauses de sauvegarde, et les clauses d’exclusion.
-
clause d'exemption
-
Less frequent translations
- clause abrogatoire
- clause d'échappatoire
- clause de résiliation
- clause dérogatoire
- disposition d'exception
- disposition de sauvegarde
- réserve
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "escape clause" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "escape clause" with translations into French
-
requête en application de clauses de sauvegarde
-
mesure de sauvegarde · mesure prise en application de la clause de sauvegarde
-
mécanisme de sauvegarde
-
mesures de caractère échappatoire · mesures du type clause échappatoire