Translation of "escrow" into French
fiducie, consignation, dépôt are the top translations of "escrow" into French.
(law) A written instrument, such as a deed, temporarily deposited with a neutral third party (the Escrow agent), by the agreement of two parties to a valid contract. The escrow agent will deliver the document to the benefited party when the conditions of the contract have been met. The depositor has no control over the instrument in escrow. [..]
-
fiducie
nounA deed, bond, or other written engagement, held by a third person until some act is done or some condition is performed.
Well, let me know as soon as escrow closes.
Laisse-moi savoir dès que la fiducie expire.
-
consignation
noun feminine -
dépôt
noun masculineIt's romantic, and it'll be a short escrow.
C'est romantique, et j'ai fait un dépôt fiduciaire.
-
Less frequent translations
- entiercement
- séquestre
- entiercer
- acte entiercé
- acte sous condition
- blocage de titres
- chose délivrée sous condition
- chose entiercée
- contrat d'entiercement
- contrat de dépôt entre les mains d'un tiers
- convention d'entiercement
- délivrer sous condition
- dépôt de titres entre les mains d'un tiers
- dépôt entre les mains d'un tiers
- dépôt fiduciaire
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "escrow" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "escrow" with translations into French
-
retour à la libre disposition · retrouver la libre disposition
-
action bloquée · action incessible
-
placer en dépôt
-
tiers convenu
-
administrateur du compte-séquestre · dépositaire · dépositaire légal · tiers convenu
-
compte bloqué · compte de garantie bloqué · compte de mise en main tierce · compte fiduciaire bloqué · compte séquestre · compte-séquestre
-
action bloquée · action incessible
-
contrat de dépôt d'actions