Translation of "exit" into French

sortie, sortir, issue are the top translations of "exit" into French.

exit verb noun grammar

A way out. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • sortie

    noun verb feminine

    action of leaving [..]

    Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

    Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.

  • sortir

    verb

    go out [..]

    Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

    Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.

  • issue

    noun feminine

    Gimmick or ploy to escape a situation that is unfavorable, difficult or dangerous.

    The connecting passage between them shall not be considered as an exit.

    Le passage reliant des issues ne doit pas être considéré comme une issue.

  • Less frequent translations

    • descendre
    • aboutir
    • quitter
    • partir
    • donner
    • départ
    • orifice
    • fuite
    • s’échapper
    • crever
    • passerelle
    • casser sa pipe
    • mettre les voiles
    • passer l’arme à gauche
    • se barrer
    • se casser
    • sortir de
    • abandon
    • émission
    • tomber
    • venir
    • manquer
    • porte de sortie
    • sortie d'autoroute
    • succomber
    • décès
    • échappement
    • calancher
    • claboter
    • clamser
    • sorter
    • trépasser
    • claquer
    • périr
    • expirer
    • décéder
    • mourir
    • mort
    • fermer les yeux
    • partir de
    • partir de l’avant
    • s’en aller
    • être omis
    • exit
    • s'éteindre
    • cogner
    • désertion
    • s’éteindre
    • expiration
    • avaler son extrait de naissance
    • case de sortie
    • casser sa queue de billard
    • dévisser son billard
    • instruction de sortie
    • issue sur l'extérieur
    • issue vers l'extérieur
    • manger les pissenlits par la racine
    • mettre fin
    • passer de vie à trépas
    • payer sa dette à la nature
    • s'en aller
    • sortie de scène

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "exit" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Exit

An item on the right-click menu for the Communicator icon that appears in the Windows taskbar that signs the user out of Communicator and closes all open Communicator windows and dialog boxes.

+ Add

English-French dictionary

  • Exit

    Exit (bande dessinée, Werber)

    The experience garnered under the Exit project, among others, will provide the foundations.

    Ce développement s’appuiera notamment sur l’expérience acquise dans le cadre du projet Exit.

  • Arrêt

  • Quitter

    An item on the right-click menu for the Communicator icon that appears in the Windows taskbar that signs the user out of Communicator and closes all open Communicator windows and dialog boxes.

    An Exit Survey has been introduced to capture key information from all separating staff

    Une enquête va être menée auprès de tous les fonctionnaires qui quittent l'organisation pour obtenir des informations clefs

EXIT

EXIT (festival)

+ Add

English-French dictionary

  • SORTIE

    Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

    Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.

Images with "exit"

Phrases similar to "exit" with translations into French

  • ‘exit’
  • exit region
    région de sortie
  • exit page
    page de sortie
  • exit poll
    enquête à la sortie des urnes · sondage des votants · sondage sortie des urnes · sondage à la sortie des bureaux de vote · sondage à la sortie des urnes
  • exit pipe
    déchargeoir · tuyau de sortie
  • canal upper exit
    issue amont du canal · tête du canal
  • exit rescheduling
    rééchelonnement de sortie · rééchelonnement final
  • exit load
    frais d'acquisition reportés · frais de rachat · frais de sortie · frais prélevés au rachat
Add

Translations of "exit" into French in sentences, translation memory