Translation of "external actor" into French

The federal police has also been benefiting from the experience of several external actors.

La police fédérale s’est par ailleurs enrichie de l’expérience de différents acteurs externes.

However, each State charted its own course — it could not be imposed by external actors.

Cependant, chaque État suit sa propre voie et celle-ci ne peut lui être imposée par des intervenants externes.