Translation of "failing" into French

Human beings often lack insight into their own faults and failings.

Les êtres humains manquent souvent d'introspection dans leurs erreurs et leurs défauts.

Because we want to avoid any plan which would produce economic doubts and social failings.

Car nous voulons éviter tout schéma amenant des hésitations économiques et des défaillances sociales.

We carry the baggage of our past, our fears, our superstitions, our failings.

On y amène notre passé Nos peurs, nos superstitions, nos faiblesses.