Translation of "find necessary" into French

The applicant shall make all flight tests that the Agency finds necessary:

Le postulant doit effectuer l'ensemble des essais en vol que l'Agence estime nécessaires:

Furthermore the Convention enables the contracting parties to elaborate additional protocols in the areas they find necessary.

En outre, la convention permet aux parties contractantes d'élaborer des protocoles supplémentaires dans les domaines qu'elles jugent nécessaires.