Translation of "flaw" into French
défaut, faille, fissure are the top translations of "flaw" into French.
A crack or breach, a gap or fissure; a defect of continuity or cohesion. [..]
-
défaut
noun masculinecrack or breach [..]
I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
Je suis une personne qui a des défauts, mais ces défauts peuvent être facilement corrigés.
-
faille
noun femininedefect, fault
It certainly reveals potential flaws in the European arrest warrant.
Cela révèle en tout cas des failles potentielles dans le mandat d'arrêt européen.
-
fissure
noun femininecrack or breach [..]
The indentation crack has been used as a model of surface flaw in the strength tests of ceramics.
On utilise une fissure d'indentation comme modèle de défaut de surface dans les essais de résistance des céramiques.
-
Less frequent translations
- vice
- insuffisance
- manque
- préjudice
- dégât
- bourrasque
- tumulte
- privation
- tache
- brèche
- crevasse
- lacune
- erreur
- tare
- souillure
- disgrace
- échappatoire
- imperfection
- anomalie
- abîmer
- point faible
- un défaut de caractère
- vice de forme
- paille
- inconvénient
- faute
- défectuosité
- crique
- fêlure
- endommager
- absence
- bévue
- gerçure
- paillette
- discontinuité
- casse
- tempête
- brèche de séparation
- dartre
- réfuter
- criqûre
- souflure
- clairière
- crapaud
- nid
- amorce de crique
- amorce de fissure
- pas de chat
- patte de poule
- point d'entrée
- point d'entrée du virus
- voie d'accès du virus
- voie d'infiltration des virus
- voie de pénétration
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "flaw" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Flaw" in English - French dictionary
Currently, we have no translations for Flaw in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "flaw" with translations into French
-
erreur de conception · faille de raisonnement · faute de logique · vice de raisonnement
-
appareil de détection des imperfections de rail
-
zone du chenal de séparation
-
vice foncier
-
imperfections savantes
-
piège · pseudo-défaut
-
hamartia
-
contrôle magnétique · contrôle magnétoscopique · contrôle par magnétisation · examen magnétoscopique · magnétoscopie · épreuve magnétoscopique