Translation of "foley" into French

bruitage, bruiteur, bruiter are the top translations of "foley" into French.

foley noun grammar

(uncountable),(US) The creation of sound effects, and their addition to film and TV images [..]

+ Add

English-French dictionary

  • bruitage

    noun masculine

    reproduction of sound effects in filmmaking

    ...well, more like "the" foley since this short video released on Final Fantasy XIII 's official website only shows the recording of one single sound.

    ...ou plutôt "le" bruitage, puisque ce petit clip diffusé sur le site officiel de Final Fantasy XIII ne concerne qu'un seul effet sonore.

  • bruiteur

    noun

    Foley's not really my forte.

    Je ne suis pas bruiteur.

  • bruiter

    verb

  • Less frequent translations

    • effet foley
    • effets sonores
    • traçages sonores
    • truquages sonores

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "foley" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Foley proper

A surname.

+ Add

English-French dictionary

  • Foley

    Foley (Alabama)

    That's why we had to go undercover with Foley to solve this case.

    On a dû travailler en secret avec Foley pour résoudre cette affaire.

Phrases similar to "foley" with translations into French

Add

Translations of "foley" into French in sentences, translation memory