Translation of "glacial event" into French

Proposed sources of this intrapopulational variation have included hybridization and introgression, either ongoing or resulting from migrations associated with past glacial events.

Les sources suggérées de cette variation intrapopulation incluent l'hybridation et l'introgression courrantes ou résultant de migrations associées avec des évènements glaciaires passés.

An inventory conducted on the potential risks of glacial events has led to some unexpected observations indicating the increasing necessity for improved measures.

Un inventaire des risques potentiels liés aux événements glaciaires a débouché sur certaines observations inattendues soulignant la nécessité d'améliorer les mesures.