Translation of "go astray" into French
perdre, diverger, dévier are the top translations of "go astray" into French.
go astray
verb
grammar
Used other than as an idiom: [i]see go, astray.[/i] [..]
-
perdre
verbBut we know that occasionally ants go astray,
Mais on sait que parfois les fourmis se perdent,
-
diverger
verbAller dans une direction différente que ce à quoi l'on s'attend.
-
dévier
verbAller dans une direction différente que ce à quoi l'on s'attend.
Missiles fired simply go astray and detonate well out of range.
Les missiles sont déviés de leur trajectoire.
-
Less frequent translations
- perdre son chemin
- se perdre
- s’écarter du sujet
- s’égarer
- se fourvoyer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "go astray" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "go astray" with translations into French
-
brouille · désaccord · malentendu
-
s'écarter · s'écarter du sujet · s'égarer · se perdre
-
brouille · désaccord · malentendu
-
brouille · désaccord · malentendu
Add example
Add