Translation of "go wrong" into French
mal tourner, se tromper, dérailler are the top translations of "go wrong" into French.
go wrong
verb
grammar
(intransitive, idiomatic) To fail or go amiss; to have a bad outcome. [..]
-
mal tourner
to become depraved [..]
Everything that could go wrong, did go wrong and I lost her on the table.
Tout ce qui pouvait mal tourner a mal tourné et je l'ai perdue sur la table d'opération.
-
se tromper
verbWork with the best, you never go wrong.
En travaillant avec les meilleurs, on ne se trompe jamais.
-
dérailler
verb(Figuré) (Familier) Mal raisonner
If anything's gonna go wrong, it'll go wrong in the first 10 minutes.
Si un truc déraille, ce sera dans les 10 premières minutes.
-
Less frequent translations
- aboutir
- avorter
- déranger
- faillir
- négliger
- se détraquer
- tomber en panne
- échouer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "go wrong" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "go wrong" with translations into French
-
aller mal · foirer · mal tourner · se tromper · tourner mal
-
mauvais
-
tu ne peux pas te tromper
-
tout va de travers aujourd'hui
Add example
Add