Translation of "gut feeling" into French
pressentiment, intuition, instinct are the top translations of "gut feeling" into French.
(idiomatic) an instinct or intuition; an immediate or basic feeling or reaction without a logical rationale [..]
-
pressentiment
noun masculinean instinct or intuition
We won't ship him off to some psych ward because of your gut feeling.
On ne va pas le renvoyer en clinique sur un simple pressentiment.
-
intuition
noun femininean instinct or intuition
Unfortunately, all I've got is circumstantial forensic evidence and a gut feeling.
Malheureusement, je n'ai que des preuves circonstancielles et une intuition.
-
instinct
noun masculineHumans are supposedly rational animals, but make most decisions based on gut feeling.
Les êtres humains sont supposés être des animaux rationnels, mais prennent la plupart de leur décisions sur la base de leur instinct.
-
conviction profonde
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gut feeling" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "gut feeling" with translations into French
-
une intuition