Translation of "hard disc" into French

The invention is particularly applicable to computer hard discs.

L'invention s'applique en particulier aux disques durs des ordinateurs.

Hard disc drives using the motor (100), and methods of constructing the motor (100) and hard disc drives are also disclosed.

L'invention concerne aussi des entraînements de disque dur utilisant ce moteur (100), des procédés de construction du moteur (100) et des entraînements de disque dur.

• Nanomagnetic effects have enabled a one-hundred fold increase in storage densities in computer hard disc drives; and

• Des effets nanomagnétiques ont permis d'augmenter par un facteur de cent les densités de stockage de données dans les disques rigides d'ordinateurs;