Translation of "hard-won" into French

difficile, durement acquis, gagné de haute lutte are the top translations of "hard-won" into French.

hard-won adjective grammar

Having been obtained with effort, despite difficulty and hardship. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • difficile

    adjective

    Warren’s letter suggests his conversion was hard won.

    La lettre de Warren suggère que sa conversion avait été difficile.

  • durement acquis

    The accompanying essays draw on the case studies, grounding theory in hard-won experience.

    Les essais s’inspirent des études de cas, fondant leur théorie sur une expérience durement acquise.

  • gagné de haute lutte

    adjective masculine

    Significant rates of teenage pregnancy continue despite our hard won battles.

    Le taux des grossesses chez les adolescentes demeure élevé, en dépit de nos combats gagnés de haute lutte.

  • laborieux

    adjective

    Labor unions have long pointed with satisfaction at hard-won contracts that specified a defined-benefit pension for their members.

    Les syndicats se félicitent depuis longtemps de l'obtention laborieuse de contrats comprenant un régime de retraite pour leurs membres.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hard-won" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "hard-won" into French in sentences, translation memory