Translation of "harming" into French

All-purpose conduit for conveying harmful fumes or gases away from a work station

Conduit polyvalent destine au transport de fumees ou gaz nocifs a partir d'un poste de travail

Pesticides are agricultural chemicals that exterminate insects that harm plants.

Les pesticides sont des produits chimiques agricoles qui exterminent les insectes nuisibles aux plantes.

In my point of view, a car does more harm than good.

De mon point de vue, une voiture cause davantage de dommages qu'elle n'apporte de bienfaits.

In their early stages, these sources of harm were not formally recognized, even as possibilities.

Ces sources de nuisances n’ont pas été formellement reconnues dans leurs phases initiales, même en tant que possibilités.