Translation of "head start" into French

longueur d’avance, avantage, avance are the top translations of "head start" into French.

head start noun grammar

(idiomatic) An advantage given (or taken), for example, prior to the beginning of a race. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • longueur d’avance

    feminine

    an advantage in starting earlier to gain a favorable position [..]

    These delays gave the virus a head start with explosive momentum.

    Ces retards lui ont donné une longueur d’avance avec une dynamique explosive.

  • avantage

    noun masculine

    Well, if they had such a head start, why are you so far behind?

    S'ils avaient un si grand avantage, pourquoi vous êtes si en retard?

  • avance

    noun

    I'll give you a generous head start before releasing Tygrus.

    Je vous accorde une généreuse avance sur Tygrus.

  • Less frequent translations

    • commencer
    • départ
    • longueur d'avance

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "head start" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Head Start proper

In the United States, a government funded preschool program for impoverished children. [..]

+ Add

"Head Start" in English - French dictionary

Currently, we have no translations for Head Start in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "head start" with translations into French

Add

Translations of "head start" into French in sentences, translation memory