Translation of "home stretch" into French
ligne droite, dernier droit, dernier sprint are the top translations of "home stretch" into French.
home stretch
noun
grammar
The final part of a race course from the last curve to the finish line. [..]
-
ligne droite
noun feminineThankfully, we were in the home stretch, and this nightmare was almost over.
Heureusement, on était dans la dernière ligne droite.
-
dernier droit
The applicants feel strongly that they are in the home stretch of unraveling the underlying causes of this disease.
Les demandeurs ont la vive impression qu’ils amorcent le dernier droit vers la découverte des causes sous‐jacentes de la sclérose en plaques.
-
dernier sprint
-
Less frequent translations
- dernière ligne droite
- droit
- fin de parcours
- finish
- ligne droite d'arrivée
- étape finale
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "home stretch" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "home stretch" with translations into French
-
piste d'arrivée
Add example
Add