Translation of "hot atom" into French

Under this condition, the oxygen dissociates into two oxygen atoms or free radicals with approximately one electron volt of energy (i.e. 'hot atoms').

Dans ces conditions, l'oxygène se dissocie en ses deux atomes d'oxygène ou radicaux libres d'une énergie d'environ un électron volt, c'est-à-dire des atomes chauds.