Translation of "hypothecate" into French
hypothéquer, nantir, supposer are the top translations of "hypothecate" into French.
hypothecate
verb
grammar
(law) To pledge property or an existing mortgage as surety for a loan [..]
-
hypothéquer
verbpledge as surety [..]
Solution In the English version, the terms "legal hypothec of judgment creditors" are added to reflect civil law terminology.
Solution Dans la version française, les termes « hypothèque légale résultant d'un jugement » sont ajoutés.
-
nantir
verb -
supposer
verbfaire une conjecture [..]
-
Less frequent translations
- spéculer
- théoriser
- grever
- engager
- conjecturer
- donner en gage
- donner en nantissement
- faire une conjecture
- mettre en gage
- nantir sans dépossession
- émettre une hypothèse
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hypothecate" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hypothecate" with translations into French
-
acte de nantissement
-
hypothèque mobilière
-
affectation en garantie · hypothécation · nantissement
-
hypothèque légale · hypothèque tacite
-
hypothèque légale · hypothèque tacite
-
cautionnement de nantissement
-
être grevé d'une hypothèque
-
certificat de nantissement
Add example
Add