Translation of "impending" into French

Detection of the vapor indicates that an overheat or fire situation may be impending.

La détection de la vapeur indique qu'une surchauffe ou une situation d'incendie peut être imminente.

I see impending doom hasn't affected your sense of humour.

Je vois que la menace de ton destin n'a pas affecté ton sens de l'humour.

This is particularly important in view of the impending general elections in your country.

Cela revêt aujourd'hui une importance particulière en vue des prochaines élections générales dans votre pays.