Translation of "indirect connection" into French

– ‘direct-indirect overlaps’, that is to say, routes where one party offers a direct connection, while the other offers an indirect connection; and

– les « recoupements directs-indirects », c’est-à-dire les liaisons pour lesquelles une partie propose une connexion directe, tandis que l’autre propose une connexion indirecte ;

The consent order also changed the terms of eligibility for indirect connection (that is, connection through the switch of a direct connector).

L'ordonnance par consentement a également modifié les conditions d'admissibilité au raccordement indirect (c'est-à-dire en passant par le commutateur des membres raccordés directement).