Translation of "instanced" into French

For instance, different body scanners for different genders manned by personnel of the same gender.

Par exemple, différents scanners corporels et du personnel du même sexe que la personne examinée.

Addressing the Commission’s question means, in the first instance, setting out what kinds of change are at issue.

Dans l’étude, nous proposons des façons de les évaluer.