Translation of "inter-relationship" into French

This prioritization is based primarily on the logical sequence of initiatives and their inter-relationships.

Cet ordre de priorité se fonde essentiellement sur la suite logique des initiatives et leurs interconnexions.

The organizational structure presents the framework of various functions and tasks, and their inter-relationships to achieve organizational goals.

L’organigramme présente le cadre des différentes fonctions et tâches et leur interdépendance pour atteindre les buts de l’organisation.

I would have liked a recognition of these inter-relationships, but I do not see it.

J'aurais souhaité une reconnaissance de ces interrelations, mais je n'en vois point.