Translation of "intermediate character" into French

All plants were weak and sterile and more closely resembled the octaploid parent, although some intermediate characters were apparent.

Toutes ces plantes ont eu peu de vigueur, étaient stériles et ressemblaient au parent octoploïde, bien que certains caractères intermédiaires étaient apparents.