Translation of "isolating valve" into French

A gas isolation valve which is capable of maintaining a reliable seal even if exposed to a fire.

On décrit un robinet d'arrêt de gaz capable de maintenir une étanchéité fiable, même en cas d'incendie.

The isolation valves shall be closed after filling and remain closed during transport

es robinets d'isolement doivent être fermés après remplissage et rester fermés pendant le transport

Isolation valve with rotatable flange

Robinet de sectionnement a joue rotative

The annular space is spanned by extendable members that are located behind isolation valves.

Des éléments extensibles disposés derrière des vannes d'isolement sont étendus dans l'espace annulaire.