Translation of "lesser interest" into French

The words "lesser interest" in this paragraph relate to an interest less than the entire interest of the federal Crown in the property.

L'expression « partie des droits » dans cet alinéa désigne des droits moindres que la totalité des droits que possède l'État sur le bien.

The sub-lessee will receive a lesser interest than the head lessee and does not establish a relationship with the Crown.

Le souspreneur reçoit un intérêt moindre que le preneur principal et n’établit pas de relation avec la Couronne.