Translation of "lethal force" into French

The arbitrary use of lethal force by security and defence forces is prohibited and represents a criminal act punishable by law.

L’usage arbitraire de la force meurtrière par les forces de sécurité et de défense est interdit et constitue une infraction pénale punie par la loi.

This involves both the disciplined application of lethal force and the unlimited liability of every soldier.

Cela sous-entend l’application disciplinée d’une force létale et l’engagement inconditionnel de chacun des soldats.

In other words, lethal force should be used only to prevent lethal force.

Autrement dit, la force mortelle ne doit être employée que contre une autre force mortelle.