Translation of "licit" into French

The licit market effectively conceals the illicit origin of the trafficked product.

Le marché licite facilite la dissimulation de l’origine illicite du produit du trafic.

The profits derived from these activities are laundered and reinvested into licit activities.

Les gains tirés de ces activités sont blanchis et réinvestis dans des activités légales.

In the same way, when technology disregards the great ethical principles, it ends up considering any practice whatsoever as licit.

Du reste, quand la technique ignore les grands principes éthiques, elle finit par considérer comme légitime n’importe quelle pratique.

However, GBD findings re-emphasize that the main global health burden is due to licit rather than illicit substances.

Cependant, ces chiffres soulignent une fois de plus que l'essentiel de la charge morbide est dû aux substances autorisées et non aux substances illicites.