Translation of "local community" into French

Conflicts between local communities and enforcement agencies Conflicts also arise between the local communities and enforcement agencies.

Conflits entre collectivités locales et organismes d’application de la loi Des conflits éclatent également entre les collectivités locales et les organismes d’application de la loi.

Local communities For two of the five SchoolNet projects, local communities were considered partners in the activities.

Les communautés locales Dans deux des cinq projets SchoolNet, les communautés locales ont été impliquées comme partenaires dans les activités.

Negotiated claims bring benefits to First Nation communities as well as local communities.

Les règlements négociés apportent des avantages tant aux collectivités des Premières nations qu’aux collectivités environnantes.

Projecting a positive image on International Geneva to the local community particularly during fairs and other local events.

Véhiculer une image positive de la Genève internationale auprès de la population locale, notamment lors de foires ou événements locaux.