Translation of "logbook" into French
livre de bord, journal, journal de bord are the top translations of "logbook" into French.
A book in which events are recorded (logged), as a ship logbook that hold records of the voyage. [..]
-
livre de bord
noun masculinenautical: book in which details from journey are recorded
Processing of products transhipped to the vessel shall be recorded in its logbook.
Le traitement des produits transbordés doit être enregistré dans le livre de bord.
-
journal
noun masculineDocument qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée|1
The fishing logbook shall be filled in legibly, in block capitals, and shall be signed by the master.
Le journal de pêche est rempli lisiblement, en lettres majuscules, et signé par le capitaine.
-
journal de bord
noun masculineThe party weighing the fish shall for each weighing system keep a bound, paginated logbook (weighing logbook).
La partie responsable de la pesée tient, pour chaque système de pesée, un journal de bord relié et paginé («journal de pesée»).
-
Less frequent translations
- carnet de vol
- registre
- carte grise
- carnet d'entraînement
- carnet de bord
- carnet de route
- carnet de route d'aéronef
- carnet de sauts
- carnet de sondage
- carnet de suivi des chiens
- chronique du puits
- chronique du trou
- journal d'entraînement
- journal de sondage
- journal de sonde
- livre de bord d'un forage
- livret technique d'aéronef
- livrets aéronef et moteur
- rapport de forage
- rapport de sondage
- registre des soins
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "logbook" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "logbook"
Phrases similar to "logbook" with translations into French
-
livret moteur
-
carnet de vol des membres de l'équipage
-
carnet de suivi des chiens
-
tenue des livres de bord
-
carnet de bord
-
journal de bord de l'élève
-
carnet de sauts
-
journal de bord de l'enseignant