Translation of "modern conveniences" into French

The hall —with modern conveniences— is designed for Haiti’s tropical climate.

La salle, avec ses commodités modernes, est adaptée au climat tropical d’Haïti.

We attempted to equip the place with as many modern conveniences as we knew how.

Nous tentâmes d'équiper l'endroit avec tout le confort moderne, en fonction de nos moyens.

All the accommodation is on the ground floor. If you are looking for privacy and rustic charm with all modern conveniences this is for you.

Si vous cherchez en endroit calme en plein campagne avec tout confort moderne, vous l'avez trouvé.