Translation of "negate" into French

But such examples do not negate the importance of rising inequality within countries.

Mais ces exemples ne nient pas l'importance de l'accroissement des inégalités internes des pays.

Couching it as a scientific observation totally negates the misogyny.

Formulé comme si une observation scientifique annulait totalement la misogynie.

As a Liberal Democrat, I regard terrorist acts as a unique category of crime which negates democracy.

En tant que libéral démocrate, je considère que les actes terroristes constituent une catégorie unique de crimes qui dénient la démocratie.