Translation of "nomination paper" into French

Validating the Candidates So the candidates have given you their nomination papers?

La validation des candidatures Les candidats vous ont remis leur acte de candidature?

Adopt adequate time frames for verifying nomination papers by the returning officer (1997).

Accorder au directeur du scrutin un délai adéquat pour vérifier les bulletins de présentation (1997).

• The nomination paper must be signed by any 25 or more electors of an electoral division.

• La déclaration de candidature doit être signée par 25 électeurs ou plus d’une circonscription.

The establishment of adequate time frames for verifying nomination documentation by the returning officer, and simplification of nomination papers.

D'établir des délais adéquats pour la vérification des documents de mise en candidature par les directeurs du scrutin, et de simplifier la procédure.