Translation of "not that" into French

Phrases similar to "not that" with translations into French

• I'm not fooled by that
  je ne suis pas dupe
• that's not accurate!
  c'est inexact!
• I'm not familiar with that system
  je ne connais pas ce système
• not that I'm aware of
  pas que je sache
• item that does not apply
  mention inutile
• it's not that he's unpleasant, but he's so boring!
  ce n'est pas qu'il soit désagréable, mais il est tellement ennuyeux!
• application for order that bargaining agent is not entitled to represent bargaining unit
  demande d'ordonnance déclarant que l'agent négociateur n'a pas qualité pour représenter l'unité
• it's not quite that
  ce n'est pas tout à fait ça