Translation of "off-line costs" into French

Off-line costs will also increase in proportion to volume, even though cost increases may be partly offset by some productivity improvements.

Les frais hors ligne augmenteront également proportionnellement au volume, même si l'augmentation des coûts peut être compensée en partie par certains gains de productivité.