Translation of "omen" into French

présage, augure, signe are the top translations of "omen" into French.

omen verb noun grammar

Something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • présage

    noun masculine

    prophetic significance [..]

    I always thought that suffering a heart attack was an omen of death.

    J'ai toujours pensé qu'être touché par une attaque cardiaque était un présage de mort.

  • augure

    noun masculine

    Signe qui est supposé révéler si l'avenir sera favorable ou pas. [..]

    You're confident about the meaning of these omens?

    Tu es sûr du sens de ces augures?

  • signe

    noun masculine

    I told him it was a good omen.

    Je lui ai dit que c'était bon signe.

  • Less frequent translations

    • présager
    • auspice
    • origine
    • symptôme
    • augurer
    • histoire
    • indication
    • signe précurseur
    • prémonition
    • trillion
    • indice
    • signe avant-coureur
    • signes
    • symptômes
    • prédire
    • pronostic
    • destin
    • vaticiner
    • prévoir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "omen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "omen"

Phrases similar to "omen" with translations into French

Add

Translations of "omen" into French in sentences, translation memory