Translation of "omission" into French

This omission was not subsequently remedied by other means.

Cette omission n’a aucunement été réparée par la suite.

The appellant submits that that omission constitutes a serious irregularity which vitiates the internal appeal procedure.

Le requérant soutient que cette lacune constitue une grave irrégularité qui entache la procédure de recours interne.

A rare omission for a woman who always made her wishes known.

Un rare oubli pour une femme qui a toujours fait connaître ses désirs.