Translation of "ongoing activity" into French

Entomological surveillance comprising survey of breeding places is an ongoing activity.

La surveillance entomologique, y compris l’inventaire des sites de reproduction, est une activité continue.

This view is reinforced by further enquiries into the ongoing activities of the individuals.

Cela est confirmé par des enquêtes menées sur les activités courantes des intéressés.

Thereafter, the participants provided a succinct review of the related ongoing activities in their respective countries

Ils ont ensuite décrit brièvement les activités en cours dans leurs pays respectifs