Translation of "ongoing training" into French

The same applies to the expressions back-up training, ongoing training, specialised training and life-long training.

De même, avec les expressions formation complémentaire, formation continue, formation spécialisée et formation permanente.

Please also indicate under what conditions staff are allowed to attend ongoing training.

Veuillez également indiquer les conditions dans lesquelles la possibilité est donnée aux agents de suivre une formation continue.

To this end, efforts to improve ongoing training through vocational and university training systems are essential.

Des efforts pour enrichir la formation permanente, au travers de systèmes de formation professionnelle et universitaire, sont essentiels dans cette perspective.