Translation of "optimum service" into French

in areas where optimum service will require certain features of cooperation, such as so-called

et ii) dans des domaines où un service optimal exigera certaines formes de coopération, comme les accords de guichet unique, qui offrent la possibilité d