Translation of "originate" into French
provenir, commencer, instituer are the top translations of "originate" into French.
(transitive) To give an origin or beginning to; to cause to be; to bring into existence; to produce as new; to be the first actor to play (a role) [..]
-
provenir
verbTo take first existence; to have origin or beginning; to begin to exist or act.
The coexistence of two differently originating cancer cells within the same lymph node is reported.
Les auteurs décrivent la coexistence dans un même noeud lymphatique de cellules tumorales provenant de deux cancers différents.
-
commencer
verbClearly the latter Board could not understand the methodology used in marking the original answers.
Chacune des entrevues commençait par une conversation « d'amorce ».
-
instituer
verbto give origin to, cause
That case concerned an action for annulment of a regulation imposing antidumping duties on mechanical wrist-watches originating in the Soviet Union.
Cet arrêt concernait un recours en annulation d'un règlement instituant un droit antidumping sur des montres-bracelets mécaniques d'origine soviétique.
-
Less frequent translations
- naître
- débuter
- créer
- venir de
- produire
- émaner
- remonter
- causer
- provoquer
- descendre
- prendre naissance
- prendre sa source
- de
- origine
- être
- à
- issu
- départ
- issue
- se déclarer
- voir le jour
- émettre
- partir
- apparaître
- son
- résulter
- originer
- surgir
- tirer
- survenir
- développer
- transmettre
- engager
- donner naissance
- originaire
- venir
- expédier
- appartenir
- dériver
- fonder
- quelqu’un
- avoir pour auteur
- dans
- donner naissance à
- mettre au point
- provenir de
- quelque chose
- trouver son point de départ
- être diffusé de
- être originaire de
- être émis de
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "originate" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "originate" with translations into French
-
borne primitive
-
application initiale · demande initiale
-
Groupe d'experts sur les statistiques d'origine et de destination · O & D
-
IND · indicatif du service émetteur
-
réduction sur émission originale
-
accorder des hypothèques
-
OSP · original signé par
-
numéro de série initial d'article port payé