Translation of "outstanding commitment" into French

This statement of account must indicate all outstanding commitments.

Cet état de compte annuel doit indiquer l'ensemble des engagements en cours.

This is actually EUR 4.72 billion below the ceiling set for the financial perspectives, although the increase in outstanding commitments has been explosive.

L'écart avec les perspectives financières représente la bagatelle de 4,72 milliards d'euros, alors que l'augmentation des engagements non liquidés a connu une véritable explosion.

One-time transition payment for outstanding commitments accounted for by the Government of Canada in 2006–07.

Paiement ponctuel pour des engagements non réglés comptabilisés par le gouvernement du Canada en 2006-2007.