Translation of "outstretched" into French

One at a time we scrambled halfway up the slope and grabbed his outstretched hand.

Un par un, nous avons grimpé la moitié de la pente et attrapé sa main tendue.

Like a sail, the outstretched wings catch the updraft.

Telle une voile, les ailes déployées prennent le vent.

Those who will repent and forsake sin will find that His merciful arm is outstretched still.

Quiconque se repent et délaisse ses péchés verra que son bras miséricordieux est toujours étendu.