Translation of "painstaking" into French

méticuleux, minutieux, laborieux are the top translations of "painstaking" into French.

painstaking adjective noun grammar

Carefully attentive to details; diligent in performing a process or procedure. [..]

+ Add

English-French dictionary

  • méticuleux

    adjective masculine

    careful attentive; diligent

    What most passengers do not realize is that aviation agencies have rigorous and painstaking inspection systems.

    La plupart des usagers n’en ont pas conscience, mais des inspections rigoureuses et méticuleuses sont effectuées.

  • minutieux

    adjective masculine

    careful attentive; diligent

    Extensive and painstaking effort was expended to check original sources.

    Des efforts considérables et minutieux ont été déployés pour vérifier les sources originales.

  • laborieux

    adjective masculine

    The task is difficult and painstaking, but it must continue, and deserves our full and sustained support.

    La tâche est ardue et laborieuse, mais doit se poursuivre et mérite notre appui soutenu et intégral.

  • Less frequent translations

    • soigneux
    • méticuleuse
    • consciencieux
    • minutieuse
    • assidu
    • soigné
    • appliqué
    • zélé
    • scrupuleux
    • soigneuse

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "painstaking" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "painstaking" into French in sentences, translation memory