Translation of "pathogenic potential" into French

Both physicians and laboratory personnel across the country should be aware of its existence and pathogenic potential.

Les médecins comme les employés de laboratoire dans tout le pays devraient être au fait de l’existence et de la pathogénicité potentielle de ce microorganisme.