Translation of "protective care" into French

Law on Child Protection, Care and Education in 2004

Loi de 2004 sur la protection, la prise en charge et la protection des enfants

I can have you transferred to a federal prison, where you will be under protective care.

Je peux vous faire transférer dans une prison fédérale, où vous serez bien protégée.

The protection, care and education of children showed encouraging results.

Des résultats encourageants ont été enregistrés en ce qui concerne la protection des enfants (soins et éducation).

protective care ordered by the court under a separate regulation;

prescription de soins protecteurs par le tribunal en vertu d’un règlement séparé 6) ;